Apelaciones - Rol 503-2024

La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechaza el recurso de amparo interpuesto en favor de un imputado en prisión preventiva en Antofagasta que solicita su traslado a Valparaíso. El tribunal determina que no existe ilegalidad manifiesta, siendo competencia de Gendarmería la asignación de recintos penitenciarios.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado en la Corte de Apelaciones de Valparaíso en favor de Nombre, recluido en el Centro de Cumplimiento Penitenciario Concesionado de Antofagasta, solicitando su traslado al Complejo Penitenciario de Valparaíso.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre interpone el recurso a favor de su hermano. Gendarmería de Chile informa no tener inconvenientes con el traslado, condicionado a su buen comportamiento y resolución judicial. El Complejo Penitenciario de Antofagasta informa que el amparado está imputado por receptación de vehículo motorizado (RUC 2301089737-8, RIT 8911-2023) y cumple prisión preventiva, señalando que los traslados entre regiones requieren autorización del Subdirector Operativo de Gendarmería. El Juzgado de Garantía de Antofagasta informa que no hay impedimento para el traslado, pero advierte sobre posibles inconvenientes en la investigación.

• Hechos acreditados: Nombre se encuentra en prisión preventiva en el Complejo Penitenciario de Antofagasta, imputado por el delito de receptación de vehículo motorizado. Su familia reside en Valparaíso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede el traslado del interno Nombre desde el Complejo Penitenciario de Ant...