Apelaciones - Rol 52-2024

La Corte de Apelaciones de Rancagua confirma dos resoluciones apeladas en el marco de una causa civil (Roles Corte 52-2024 y 53-2024). Se rechazan las apelaciones de una tercerista de posesión y del Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP), este último como tercerista de prelación.

• Datos básicos del caso: Resolución de dos apelaciones (folios 184 y 229) en causa civil Rol Corte 52-2024 (Acum. 53-2024) de la Corte de Apelaciones de Rancagua, con fecha 3 de mayo de 2024. Una apelación fue interpuesta por una tercerista de posesión y la otra por el Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP) como tercerista de prelación. El tribunal a quo es el Primer Juzgado de Letras de Santa Cruz, autos Rol N° C-902-2016.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Apelación de la tercerista de posesión (folio 184) contra la resolución de fecha 20 de octubre de 2023 (folio 180).
• Apelación del INDAP como tercerista de prelación (folio 229) contra la resolución de fecha 15 de diciembre de 2023.
• La tercería de prelación del INDAP fue acogida el 5 de septiembre de 2017 en el Cuaderno n°6 de Tercería.

• Hechos acreditados:

• El INDAP es tercerista de prelación en la causa, con tercería acogida el 5 de septiembre de 2017.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• En relación a la apelación de la tercerista de posesión: Confirmación o revocación de la resolución apelada.
• En relación a la apelación del INDAP: Determinar si el resultado eventual de la tercería de dominio interpuesta afecta o no el derecho de prelación del INDAP.

• Argumentos de las partes: ...