Apelaciones - Rol 613-2023

La Corte de Apelaciones de San Miguel, el 2 de mayo de 2024, en materia civil, rechaza el recurso de apelación contra la resolución que denegó la citación a oír sentencia, al no haberse emplazado válidamente a la parte demandada en el juicio de expropiación.

• Datos básicos del caso: Apelación contra la resolución del Segundo Juzgado Civil de San Miguel, de 1 de marzo de 2023, que denegó la solicitud de citar a las partes a oír sentencia en un juicio de reclamación por expropiación. Rol de la Corte: 613-2023. Tribunal: Tercera Sala de la Corte de Apelaciones de San Miguel. Fecha: 2 de mayo de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: En causa voluntaria V-258-2016, el Fisco consignó indemnización provisoria por expropiación. El apelante reclamó aumento del monto (2 de septiembre de 2021). El tribunal rechazó la presentación por error en el tipo de escrito. La Corte de Apelaciones revocó esta decisión (7 de diciembre de 2021), ordenando tramitar la reclamación. El reclamante reiteró la presentación (28 de febrero de 2022). Se abrió un nuevo ingreso contencioso (C-884-22). El apelante continuó tramitando su reclamación en la causa voluntaria.

• Hechos acreditados: El apelante tramitó gestiones de la reclamación en la causa voluntaria (presentación de perito, informe pericial, prueba testimonial). En la causa contenciosa, solo solicitó la citación a oír sentencia. El Consejo de Defensa del Estado no fue emplazado en la causa contenciosa ni actuó en ella.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la litis se trabó vá...