Apelaciones - Rol 69-2023

La Corte de Apelaciones de Chillán, en sentencia de 3 de mayo de 2024, confirma con declaración la sentencia de primera instancia, elevando el monto de la indemnización por daño emergente a $6.458.263, al considerar probatorias las facturas de reparación del vehículo.

• Datos básicos del caso: Fallo de la Corte de Apelaciones de Chillán, de 3 de mayo de 2024. Rol: 69-2023-Policía Local. Materia: Indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes: Se reproduce la sentencia de primera instancia, eliminando parte del fundamento 9° y la referencia al artículo 2330 en la parte resolutiva. Se apela de la sentencia de primera instancia.

• Hechos acreditados: El tribunal de alzada da valor probatorio a las facturas presentadas por el demandante, que si bien difieren del presupuesto inicial, se consideran razonables y no objetadas en su autenticidad. Se acredita el daño emergente sufrido por el demandante debido a los costos de reparación del vehículo. No se acredita el pago consignado en un "acuerdo de indemnización" no firmado ni la desvalorización del vehículo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar el valor probatorio de las facturas de reparación del vehículo y si procede el pago de la indemnización por daño emergente solicitado.

• Argumentos de las partes: No se explicita en el fallo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita en el fallo.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte considera que es posible que exista diferencia entre el presupuesto inicial y el valor final de las facturas, ...