Apelaciones - Rol 75-2024

La Corte de Apelaciones de Chillán rechaza el recurso de amparo presentado contra Gendarmería, confirmando el traslado de un interno desde Antofagasta a Chillán. La decisión se basa en razones de seguridad penitenciaria y descongestión, priorizando la seguridad de la unidad penal.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo Rol N° 75-2024-AMPARO, interpuesto por el abogado Nombre como agente oficioso de Nombre, en contra de Gendarmería de Chile y su Dirección Regional de Antofagasta. La acción se funda en el traslado del amparado desde el CPF de Antofagasta al CPF de Chillán. Tribunal: Corte de Apelaciones de Chillán. Fecha: 3 de mayo de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: El amparado se encontraba cumpliendo condena en el CPF de Antofagasta y fue trasladado al CPF de Chillán. El recurrente alega que este traslado es arbitrario e injustificado, afectando el arraigo familiar y social del amparado, así como su salud y seguridad.

• Hechos acreditados: El amparado fue condenado a 10 años de prisión por el delito de violación a mayor de 14 años. El traslado se dispuso por Resolución Exenta N°518 del 17 de enero de 2024, basada en un informe técnico que justifica la medida por razones de seguridad penitenciaria y descongestión del establecimiento. Se constató que el interno presenta un comportamiento anti-sistémico y no se adapta al régimen interno.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el traslado del interno Nombre desde el CPF de Antofagasta al CPF de Chillán vulnera sus derechos constitucionales y si ...