Apelaciones - Rol 78-2024

La Corte de Apelaciones de Valdivia, el 3 de mayo de 2024, rechaza el recurso de nulidad presentado por la demandada EASY ADMINISTRADORA SpA, confirmando la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Osorno que ordenó la restitución del fondo AFC y el pago del bono anual 2023.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Valdivia.
• Fecha: 3 de mayo de 2024.
• Demandada: EASY ADMINISTRADORA SpA.
• Materia: Recurso de nulidad laboral.
• Recurrente: Abogado Nombre, en representación de la demandada.
• Tribunal de origen: Juzgado de Letras del Trabajo de Osorno.

• Antecedentes procesales relevantes:

• EASY ADMINISTRADORA SpA interpone recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Osorno, que ordenó la restitución del fondo de AFC y el pago del bono anual correspondiente al año 2023.
• La demandada fundamenta el recurso en la causal del artículo 477 del Código del Trabajo, en relación con los artículos 13 y 52 de la Ley N°19.728 y el artículo 454 N°3 del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados:

• La sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Osorno dispuso la restitución del fondo de AFC y el pago del bono anual 2023.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Si la invocación de la causal de necesidades de la empresa (artículo 161 del Código del Trabajo) es suficiente para imputar el pago de la indemnización al fondo de AFC.
• Si la demandante cumplía con los requisitos para el pago del bono anual, específicamente la vige...