Apelaciones - Rol 822-2023

La Corte de Apelaciones de San Miguel rechaza los recursos de nulidad presentados por ambas partes. Se confirma la sentencia del Primer Juzgado de Letras de Melipilla que reconoció relación laboral, declaró el despido injustificado y ordenó el pago de indemnizaciones y cotizaciones adeudadas.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras de Melipilla (RIT O-141-2020) que acogió demanda por despido injustificado y cobro de prestaciones laborales.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Letras de Melipilla rechazó la excepción de incompetencia absoluta, estableció la existencia de relación laboral entre Nombre (demandante) y la I. Municipalidad de María Pinto (demandada), declaró injustificado el despido y condenó a la demandada al pago de indemnizaciones y cotizaciones adeudadas, desestimando la demanda de nulidad del despido. La demandante interpuso recurso de nulidad (artículo 477 del Código del Trabajo) por infracción de ley en la sanción de nulidad del despido. La demandada interpuso recurso de nulidad (artículo 478 letra a) del Código del Trabajo) por incompetencia absoluta y, subsidiariamente, (artículo 477 del Código del Trabajo) por infracción de ley. La Corte de Apelaciones declaró admisibles los recursos de nulidad de ambas partes, respecto a causales específicas.

• Hechos acreditados: El juzgado de primera instancia estimó que los servicios prestados por la demandante no eran accidentales, sino habituales y necesarios, y que existía una relación de subordinación y dependencia.

• ...