Apelaciones - Rol 848-2023

La Corte de Apelaciones de San Miguel, el 2 de mayo de 2024, rechaza el recurso de nulidad presentado por la Ilustre Municipalidad de Peñaflor. Se confirma la sentencia que acogió parcialmente la demanda por indemnización de daño moral, debido a la responsabilidad de la municipalidad en un accidente laboral.

• Datos básicos del caso: El caso se origina en una demanda por indemnización de daño moral presentada por Nombre contra la Ilustre Municipalidad de Peñaflor, a raíz de un accidente laboral. El RIT es O-45-2023 y el RUC es 23-4-0484039-8. La sentencia de primera instancia, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de Peñaflor, acogió parcialmente la demanda, condenando a la municipalidad al pago de $3.000.000 por daño moral. La demandada recurrió de nulidad. La Corte de Apelaciones de San Miguel conociò del recurso bajo el Ingreso Corte N° 848-2023 Laboral. La vista de la causa se realizó el 25 de enero. La sentencia es del 2 de mayo de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Peñaflor acogió parcialmente la demanda de indemnización por daño moral, condenando a la Municipalidad a pagar $3.000.000. La Municipalidad interpuso recurso de nulidad contra esta sentencia, invocando la causal del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo (infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica). El recurso fue declarado admisible.

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia tuvo por acreditado que el 19 de septiembre de 2022, mientras el demandante cumplía funciones de ...