Apelaciones - Rol 87-2024

La Corte de Apelaciones de Arica acoge recurso de protección contra el Cuerpo de Bomberos, anulando procedimiento disciplinario contra bombero por vulneración del debido proceso, al no especificarse cargos y por actuar como juez y parte el denunciante. Se ordena iniciar nuevo procedimiento con integrantes no inhabilitados.

• Datos básicos del caso: Nombre, bombero, interpone recurso de protección contra el Cuerpo de Bomberos de Arica, representado por su Superintendente Nombre, por infracción al debido proceso en procedimiento disciplinario.

• Antecedentes procesales relevantes: El bombero fue sancionado por comentarios en una conversación privada de Whatsapp con el Director de la compañía. Apela la sanción, la que es reducida por el Consejo Superior de Disciplina. Recurre de protección.

• Hechos acreditados: a) El recurrente tuvo una conversación por Whatsapp con el director de la Segunda Compañía de Bomberos en términos poco apropiados. b) El recurrente fue citado al Consejo de Disciplina, no asistiendo a la primera citación por motivos laborales. c) Se le suspende preventivamente. d) Se le aplica una suspensión de tres meses. e) Apela la resolución. f) El Consejo Superior de Disciplina reduce la sanción a 60 días, teniéndola por cumplida, y aplica una amonestación sin anotación en la hoja de vida.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el procedimiento disciplinario seguido en contra del recurrente vulneró sus derechos constitucionales, en particular el debido proceso.

• Argumentos de las partes: a) Recurrente: Alega vulneración de los numerales 2...