Apelaciones - Rol 893-2024

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 3 de mayo de 2024, rechaza el recurso de amparo interpuesto contra la Dirección Regional de Gendarmería, que buscaba el traslado de un interno VIH positivo y la protección de su información médica, sin perjuicio de las medidas de protección que debe adoptar Gendarmería.

• Datos básicos del caso Recurso de amparo presentado por doña Nombre, Defensora Penal Pública Penitenciaria, en favor de don Nombre, en contra de la Dirección Regional de Gendarmería de Chile, región de Valparaíso.

• Antecedentes procesales relevantes El recurso de amparo se interpone buscando la protección de los derechos fundamentales de don Nombre, quien cumple condena por el delito de robo con violencia y es portador del virus de inmunodeficiencia adquirida (VIH). Se alega que su condición ha sido divulgada entre la población penal, generando discriminación.

• Hechos acreditados

• Don Nombre cumple una condena de 4 años y un día por robo con violencia en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de San Felipe.
• Don Nombre es portador del VIH.
• La condición de VIH de don Nombre fue revelada a la población penal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Determinar si la Dirección Regional de Gendarmería de Chile ha vulnerado los derechos fundamentales de don Nombre al no proteger su integridad física y psíquica, ni garantizar la confidencialidad de su condición de salud.
• Establecer si corresponde ordenar el traslado del interno a otro penal (Petorca, Casablanca, Limache o La Se...