Apelaciones - Rol 996-2024

La Corte de Apelaciones de Concepción, el 6 de mayo de 2024, revoca la resolución del Juzgado de Garantía que sustituyó la medida cautelar de arresto domiciliario nocturno por otras menos gravosas contra Nombre, imputado por facilitación de facturas falsas, manteniendo la medida original.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Concepción.
• Fecha: 6 de mayo de 2024.
• Imputado: Nombre.
• Delito: Facilitación de facturas falsas (artículo 97 N°4, inciso final, del Código Tributario).
• Recurso: Apelación del Ministerio Público y del Servicio de Impuestos Internos contra la sustitución de la medida cautelar.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Garantía de Concepción había sustituido la medida cautelar de arresto domiciliario parcial nocturno (artículo 155 letra a) del Código Procesal Penal) por las medidas de las letras c) y d) del mismo artículo.
• El Ministerio Público y el Servicio de Impuestos Internos apelaron esta decisión.
• El tribunal de primera instancia ya había revisado la medida cautelar el 8 de marzo del mismo año, manteniéndola.

• Hechos acreditados:

• Reiteración de conductas ilícitas de facilitación de facturas falsas desde 2017 a 2019.
• Monto defraudado al Fisco de Chile: aproximadamente $1.200.000.000.
• Actuación en grupo o pandilla.
• El imputado se encuentra formalizado y sujeto a medidas cautelares en otras causas (RIT 5.512-2020, 4.489-2023 y 6.030-2023 del Juzgado de Garantía de Concepción).

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• D...