Apelaciones - Rol 1012-2024

La Corte de Apelaciones de La Serena acoge recurso de hecho contra resolución del Juzgado de Garantía de Vicuña que concedió apelación contra la negativa de reapertura de investigación, declarando inadmisible la apelación por improcedente, en causa por delito de hurto.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por Nombre y Nombre, abogados defensores de imputados en causa rol Penal-1012-2024 del Juzgado de Garantía de Vicuña, caratulada “Apellido Apellido, Nombre y otro”.

• Antecedentes procesales relevantes: Los imputados fueron formalizados por delito de hurto (artículo 446, inciso primero, del Código Penal). Se fijó un plazo de investigación que fue ampliado. A solicitud de la defensa, se declaró el cierre de la investigación. La querellante solicitó la reapertura de la investigación, lo que fue parcialmente acogido por el Juzgado de Garantía. La querellante apeló, concediéndose el recurso.

• Hechos acreditados: El Tribunal constata que la querellante apeló de la resolución del Juzgado de Garantía que desechó su solicitud de reapertura de la investigación para la práctica de diversas diligencias.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si es procedente el recurso de apelación interpuesto por la querellante en contra de la resolución del Juzgado de Garantía que negó la reapertura de la investigación.

• Argumentos de las partes:

• Recurrentes (defensa): El recurso de apelación de la querellante no debió ser concedido, ya que la resolución impugnada emana de ...