Apelaciones - Rol 1084-2024

La Corte de Apelaciones de Concepción revoca resolución que niega exhibición de ficha clínica en medida prejudicial probatoria, al considerar que el titular de la ficha es quien solicita la exhibición a través del tribunal, prevaleciendo su derecho de acceso a la información.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Concepción, dictada el 4 de junio de 2024, en el marco del Rol N°Civil-1084-2024. La materia se relaciona con una solicitud de exhibición de ficha clínica como medida prejudicial probatoria.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta una solicitud de medida prejudicial probatoria para que se ordene la exhibición de la ficha clínica de la solicitante por parte de la futura demandada. El tribunal de primera instancia niega lugar a la exhibición. Se interpone recurso de apelación contra esta decisión.

• Hechos acreditados: No se explicitan hechos acreditados, sino más bien el contexto procesal de la solicitud de exhibición de la ficha clínica.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la forma dispuesta en el artículo 13 de la Ley 20.584 para los titulares de la ficha clínica impide que esta sea solicitada a través del tribunal, especialmente cuando quien solicita la diligencia es el propio paciente.

• Argumentos de las partes: La solicitante argumenta que, siendo la titular de la ficha clínica, tiene derecho a solicitarla a través del tribunal como medida prejudicial probatoria. La parte demandada se opone a la exhibición, argumentando la protección de datos personales.

• Doctrina y jurisp...