Apelaciones - Rol 1140-2024

La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de amparo interpuesto contra Gendarmería de Chile, al considerar que el traslado de un interno a otro centro penitenciario fue una medida justificada y adoptada conforme a derecho, tras una decisión del Juzgado de Garantía.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado por Nombre en favor de su hijo, Nombre, quien se encuentra recluido en el Centro de Detención Preventiva Santiago I, contra Gendarmería de Chile, debido a reiterados cambios de módulo dentro del recinto penal.

• Antecedentes procesales relevantes: El amparado se encuentra en prisión preventiva en la causa RIT 8954-2023 del 4° Juzgado de Garantía de Santiago. Gendarmería informa que los cambios de módulo se debieron a incidentes de mala conducta del interno, incluyendo una riña y porte de elementos prohibidos. Finalmente, el 4° Juzgado de Garantía de Santiago ordenó el traslado del amparado al C.C.P. Colina II, mediante Resolución Exenta N°1944 de 29 de abril de 2024.

• Hechos acreditados: Se acreditó que Nombre ha tenido incidentes de mala conducta en el C.D.P. Santiago Uno, motivando cambios de módulo y, finalmente, su traslado al C.C.P. Colina II, por orden del 4° Juzgado de Garantía de Santiago.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si los cambios de módulo y el posterior traslado del amparado al C.C.P. Colina II por parte de Gendarmería de Chile constituyen una vulneración a sus derechos y ameritan la protección del recurso de amparo.

• Argumentos de las partes: La recurrent...