Apelaciones - Rol 122-2023

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt revoca la resolución del Juzgado de Policía Local de Puerto Varas, estableciendo que el plazo de caducidad para notificar la demanda civil en procedimientos de la Ley 20.009 no es aplicable, ordenando admitir la demanda a trámite.

• Datos básicos del caso: Apelación de la parte demandante contra la resolución del Juzgado de Policía Local de Puerto Varas, de fecha 1 de junio de 2023, que rechazó la tramitación de la demanda. El demandante solicita que se revoque la resolución y se ordene la continuación del trámite.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Policía Local rechazó la tramitación de la demanda, lo que motivó el recurso de apelación.

• Hechos acreditados: No se explicita un acápite de hechos acreditados, sino que la discusión se centra en la interpretación de las normas procesales aplicables.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el plazo de cuatro meses para notificar la demanda, establecido en el artículo 9 de la Ley 18.287, es aplicable a las acciones civiles interpuestas en el marco de la Ley 20.009.

• Argumentos de las partes: La parte demandante argumenta que el plazo de caducidad del artículo 9 de la Ley 18.287 no es aplicable a las acciones civiles regidas por la Ley 20.009.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan el artículo 5 de la Ley 20.009, el artículo 50 letra b) de la Ley 19.496 y el artículo 9 de la Ley 18.287.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte de Apelaciones considera que el artículo 9 de la Ley 18.287 se refiere espec...