Apelaciones - Rol 1238-2024

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 3 de junio de 2024, rechaza el recurso de amparo interpuesto en favor de un interno que solicitaba su traslado a otro centro penitenciario, al no constatar vulneración a sus derechos fundamentales por parte de Gendarmería.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo interpuesto por Nombre en favor de Nombre en contra de Gendarmería de Chile, debido a amenazas de muerte que supuestamente impiden su regreso al módulo en el Complejo Penitenciario de Valparaíso. Se solicita el traslado del amparado al Centro de Cumplimiento Penitenciario de Los Andes. • Antecedentes procesales relevantes: Se tienen a la vista causas de amparo Rol IC 708-2024 y Rol IC 1113-2024. Se solicitan informes al Alcaide del Complejo Penitenciario de Valparaíso y al Director Regional de Gendarmería de Chile de Valparaíso. • Hechos acreditados: El amparado mantiene problemas de convivencia con otros internos del Complejo Penitenciario de Valparaíso, negándose a ingresar a los módulos asignados por temor a agresiones. Gendarmería considera inviable su traslado a la Unidad Penal de Los Andes debido a su perfil criminológico, aunque evalúa su traslado al CDP de Quillota condicionado a su buen comportamiento. El interno manifiesta que la única solución es su traslado a la cárcel de Los Andes. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si existe un acto ilegal o arbitrario por parte de Gendarmería que vulnere la libertad personal y seguridad individual del amparado, justificando su traslado a otro centro p...