Apelaciones - Rol 1421-2024

La I.C.A. de Valparaíso rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia que condenó a Nombre por tráfico ilícito de pequeñas cantidades de droga (art. 4° Ley 20.000). Se confirma la sentencia, al no configurarse las causales invocadas.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por el abogado defensor penal público, Nombre, en contra de la sentencia de fecha 3 de mayo de 2024, que condenó a Nombre a la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo y multa, como autor del delito de tráfico ilícito de pequeñas cantidades de sustancias o drogas, previsto en el artículo 4° de la Ley 20.000.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa interpone recurso de nulidad invocando la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal, alegando errónea aplicación del derecho que influyó sustancialmente en lo dispositivo del fallo.

• Hechos acreditados: El acusado fue sorprendido en el complejo penitenciario de Valparaíso portando envoltorios con pastillas de clonazepam y cocaína base, que llevaba a su hermano gemelo, quien se encontraba recluido en dicho recinto.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la conducta del acusado carece de antijuridicidad material para ser sancionada penalmente.
2. Si el acusado debe ser considerado autor inmediato y directo del delito.
3. Si concurre la circunstancia agravante del artículo 19 letra h) de la Ley 20.000.

• Argumentos de las partes:

• Defensa: Argumenta que la cantidad de droga incautada es mínima ...