Apelaciones - Rol 1643-2024

La Cuarta Sala de la Corte de Apelaciones de San Miguel, el 5 de junio de 2024, rechaza el recurso de apelación interpuesto contra la resolución que denegó el sobreseimiento definitivo en un caso de usurpación, al no concurrir las causales invocadas.

• Datos básicos del caso: Rol Corte: 1643-2024. RUC: 1900170365-2. RIT: 1698-2019. Tribunal: 11° Juzgado de Garantía de Santiago. Recurrente: Defensa de la imputada Nombre. Recurrido: Resolución que no hizo lugar a la petición de sobreseimiento definitivo. Tipo de Recurso: Apelación sobreseimiento. Carátula: Usurpación (artículo 462 del Código Penal).

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa de Nombre interpone recurso de apelación contra la resolución de fecha nueve de abril del presente año, dictada por el 11° Juzgado de Garantía de Santiago, que no dio lugar a su petición de sobreseimiento definitivo.

• Hechos acreditados: No se consignan hechos acreditados en la resolución, dado que se resuelve un recurso de apelación contra la denegación de un sobreseimiento definitivo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del sobreseimiento definitivo fundado en las causales de las letras a), b) y c) del artículo 250 del Código Procesal Penal, específicamente:

• Si la querellante (Comunidad Edificio Studio El Llano) tiene la calidad de víctima al no ser propietaria del inmueble objeto de la usurpación.
• Si la imputada tenía posesión del inmueble al momento de la presunta alteración de deslindes.
• Si la acción penal se encuentra p...