Apelaciones - Rol 190-2024

La Corte de Apelaciones de Arica acoge recurso de protección contra el Servicio de Registro Civil e Identificación, ordenando tramitar solicitudes de eliminación de anotaciones en la hoja de vida del conductor. Se rechaza el recurso contra los Juzgados de Policía Local.

• Datos básicos del caso: Nombre interpone recurso de protección contra el Segundo y Tercer Juzgado de Policía Local de Arica y contra el Servicio de Registro Civil e Identificación (SRCeI), por la negativa a eliminar anotaciones prescritas de su hoja de vida de conductor.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurrente alega que los juzgados no emiten el certificado requerido por el SRCeI para eliminar las anotaciones, vulnerando sus derechos constitucionales. El SRCeI argumenta que los certificados presentados no son suficientes.

• Hechos acreditados: El recurrente presentó certificados de prescripción al SRCeI, los cuales fueron considerados insuficientes. El Primer Juzgado de Policía Local emitió un certificado que sí permitió la eliminación de algunas anotaciones. El Segundo y Tercer Juzgado de Policía Local emitieron certificados de término de causa, pero no de eliminación de anotaciones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la negativa de los juzgados de policía local y del SRCeI a eliminar las anotaciones en la hoja de vida del conductor constituye un acto ilegal o arbitrario que vulnera los derechos constitucionales del recurrente.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente: La negativa vulnera la igualdad ante la ley, la igual protec...