Apelaciones - Rol 28-2024

La Corte de Apelaciones de Concepción revoca la resolución de primera instancia y declara el abandono del procedimiento en un expediente administrativo de cobro de impuestos, al constatar inactividad por más de tres años, aplicando el artículo 153 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra la resolución que rechazó el incidente de abandono del procedimiento en expediente administrativo de cobro de impuestos (Rol N° 28-2024, Tribunal Tributario y Aduanero). • Antecedentes procesales relevantes: El 27 de diciembre de 2023, la ejecutada, Nombre Apellido, solicitó el abandono del procedimiento. El juez sustanciador rechazó el incidente. Se apela de esta decisión. • Hechos acreditados: La última diligencia útil en el expediente data del 11 de marzo de 2016. Entre esta fecha y la solicitud de abandono (27 de diciembre de 2023) transcurrieron más de tres años. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede declarar el abandono del procedimiento en un expediente administrativo de cobro de impuestos tramitado inicialmente ante la Tesorería y luego radicado ante el juzgado civil. Determinar si la inactividad del Servicio de Tesorerías es causal suficiente para declarar el abandono del procedimiento. • Argumentos de las partes: La ejecutada argumenta que ha transcurrido el plazo legal (más de tres años) sin gestiones útiles, cumpliéndose los requisitos del artículo 153 del Código de Procedimiento Civil. El juez de primera instancia argumentó que en el procedimiento administrativo de c...