Apelaciones - Rol 537-2024

La Corte de Apelaciones de Chillán, el 3 de junio de 2024, confirma la sentencia del Juzgado de Garantía que condenó a Nombre por tráfico de pequeñas cantidades de droga, manteniendo la atenuante de irreprochable conducta anterior y la pena impuesta.

• Datos básicos del caso: La Fiscalía apela la sentencia del 16 de mayo de 2024, dictada por el Juzgado de Garantía de Chillán, que condenó a Nombre por el delito de tráfico de pequeñas cantidades de droga (artículo 4 de la Ley 20.000), con la atenuante de irreprochable conducta anterior (artículo 11 N° 6 del Código Penal).

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia fue dictada en Procedimiento Abreviado. La Fiscalía apeló la sentencia definitiva.

• Hechos acreditados: Nombre fue condenado por el delito de tráfico de pequeñas cantidades de droga. Se le reconoció la atenuante de irreprochable conducta anterior.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la atenuante de irreprochable conducta anterior, considerando que el imputado registra condenas previas como menor de edad. Intensificación de la pena y aumento de la multa impuesta. Decreto de comiso, registro de huella genética y accesorias legales del artículo 30 del Código Penal.

• Argumentos de las partes: Fiscalía: No procede la atenuante de irreprochable conducta anterior debido a condenas previas del imputado como menor de edad. Solicita aumentar la pena de 61 días a 541 días de presidio menor, aumentar la multa de 2/3 UTM a 15 UTM, y decretar comiso, registro de huella genética...