Apelaciones - Rol 541-2024

La Corte de Apelaciones de Chillán revoca la sustitución de pena de reclusión parcial domiciliaria nocturna, impuesta por el Juzgado de Garantía de Bulnes, a un condenado por robo en bienes nacionales de uso público, debido a una condena previa por homicidio simple, que constituye un crimen.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación del Ministerio Público contra la sentencia del Juzgado de Garantía de Bulnes que concedió la pena sustitutiva de reclusión parcial domiciliaria nocturna a Nombre, condenado por dos delitos consumados y uno frustrado de robo en bienes nacionales de uso público.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Garantía de Bulnes, en procedimiento abreviado, condenó a Nombre a 541 días de presidio menor en su grado medio por dos delitos de robo consumados, y a 41 días de prisión en su grado medio por un delito de robo frustrado. El Ministerio Público apeló la decisión de conceder la pena sustitutiva de reclusión parcial domiciliaria nocturna.

• Hechos acreditados: Apellido fue condenado en 2011 a 3 años de presidio, con pena remitida, por homicidio simple, y el 10 de febrero de 2022 a una pena de multa por delito de daños simples. La condena por homicidio simple fue cumplida el 16 de noviembre de 2014.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la pena sustitutiva de reclusión parcial domiciliaria nocturna considerando los antecedentes penales del condenado, específicamente una condena previa por crimen (homicidio simple) y si el plazo entre el cumplimiento de la condena anterior y la c...