Apelaciones - Rol 1051-2024

La Corte de Apelaciones de Rancagua, en fallo de 4 de julio de 2024, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua, que condenó a la acusada por el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, al no configurarse la causal invocada.

• Datos básicos del caso La sentencia impugnada corresponde al Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua, RIT O-50-2024, que condenó a Nombre como autora del delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, en perjuicio de su cónyuge Nombre, el 7 de agosto de 2022, en Malloa.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa de la condenada interpuso recurso de nulidad, invocando la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal, en relación con los artículos 342 letra c) y 297 del mismo código, solicitando la anulación del juicio y la realización de uno nuevo.

• Hechos acreditados El tribunal de primera instancia acreditó que Nombre hirió a su cónyuge Nombre en un contexto de violencia intrafa...