Apelaciones - Rol 136-2023

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt, en sentencia de 1 de julio de 2024, acoge recurso de hecho presentado por Nombre SpA, ordenando conceder la apelación subsidiaria denegada por el Juzgado de Policía Local, por multa impuesta por infracción al Decreto Ley N°3.607.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por Nombre SpA contra la resolución del 3° Juzgado de Policía Local de Puerto Montt, que denegó la apelación subsidiaria presentada contra la sentencia definitiva que la condenó por infracción al Decreto Ley N°3.607 sobre vigilantes privados. La sentencia de primera instancia aplicó una multa por no acreditar el curso de perfeccionamiento y credencial de dos empleados, no dar cumplimiento a la directiva de funcionamiento y no subsanar la falta. • Antecedentes procesales relevantes: En primera instancia, Nombre SpA fue condenada por infracción al artículo 5 Bis del Decreto Ley N°3.607, sancionado en el artículo 8 inciso 2°. Apeló subsidiariamente, solicitando la absolución o, en subsidio, la rebaja de la multa. El Juzgado acogió la rebaja de la multa, pero denegó la apelación subsidiaria. • Hechos acreditados: No se explicita una sección de hechos acreditados, pero se entiende que el Juzgado de Policía Local dio por establecida la infracción al Decreto Ley N°3.607. La empresa argumentó haber subsanado las faltas. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del recurso de hecho contra la resolución que denegó la apelación subsidiaria. Determinar si la rebaja de la multa subsana el agravio invocado...