Apelaciones - Rol 16-2024

La Corte de Apelaciones de Concepción revoca la resolución de primera instancia y declara el abandono del procedimiento en un juicio ejecutivo de cobro de impuestos, al constatar la inactividad del Servicio de Tesorerías por más de tres años, aplicando el artículo 153 del Código de Procedimiento Civil y el artículo 148 del Código Tributario.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra la resolución que rechazó el incidente de abandono del procedimiento en un juicio ejecutivo de cobro de impuestos. El ejecutado es Nombre, representado por el abogado Nombre. El ejecutante es el Servicio de Tesorerías. El expediente administrativo es el 1000-2010, de Curanilahue.

• Antecedentes procesales relevantes: El 15 de enero de 2024, el ejecutado solicitó el abandono del procedimiento, alegando inactividad desde el 8 de agosto de 2018 hasta el 6 de junio de 2023. El 12 de febrero de 2024, la Jueza sustanciadora rechazó el incidente. Se interpuso recurso de apelación.

• Hechos acreditados: El procedimiento ejecutivo no tuvo movimiento desde el 8 de agosto de 2018 (tramitación de exhorto N° 12-2018) hasta el 6 de junio de 2023 (orden de embargo por $395.374.234).

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: ¿Procede declarar el abandono del procedimiento en un juicio ejecutivo de cobro de impuestos tramitado inicialmente ante el Servicio de Tesorerías, considerando la inactividad por más de tres años?

• Argumentos de las partes: El ejecutado argumenta que ha transcurrido el plazo legal para declarar el abandono del procedimiento. El Servicio de Tesorerías argumenta que la etapa de cobro administrativo ...