Apelaciones - Rol 2041-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, en materia laboral, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la demandada contra la sentencia de primera instancia que la condenó al pago de una indemnización por daño moral derivado de un accidente laboral, confirmando así el fallo inicial.

• Datos básicos del caso: Autos RIT O-885-2023, caratulados “Apellido con Servicio de Grúa y Transportes Especiales Burger SpA.”, del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. La sentencia de primera instancia acogió la demanda de indemnización de perjuicios por accidente del trabajo, condenando a la demandada al pago de $10.000.000 por daño moral, rechazando lo demás. La demandada interpuso recurso de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada interpuso recurso de nulidad invocando las causales del artículo 478 letra b) y, en subsidio, el artículo 477, ambos del Código del Trabajo. El recurso fue declarado admisible.

• Hechos acreditados: No se explicitaron en detalle, pero se entiende que el tribunal de primera instancia los tuvo por acreditados considerando la no contestación de la demanda y la prueba rendida.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Si existió infracción manifiesta de las normas sobre la apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica (art. 478 letra b) del Código del Trabajo). 2) Si existió infracción de derechos o garantías constitucionales, específicamente el debido proceso, por falta de emplazamiento (art. 477 del Código del Trabajo).

• Argumentos de las partes: La demandada (recurrente) arg...