Apelaciones - Rol 287-2023

La Corte de Apelaciones de Temuco, el 2 de julio de 2024, revoca parcialmente la sentencia de primera instancia. Abuelve a Nombre de la denuncia por corta no autorizada de plantaciones forestales y exime al denunciado del pago de costas.

• Datos básicos del caso Denuncia por corta no autorizada de plantaciones forestales de eucaliptus nitens y pino radiata, sin plan de manejo, en terrenos de aptitud preferentemente forestal, y corta de bosque nativo sin plan de manejo aprobado por CONAF.

• Antecedentes procesales relevantes La Corporación Nacional Forestal IX Región (CONAF) denunció a Nombre. El Juzgado de Policía Local de Loncoche dictó sentencia condenando al denunciado por la corta no autorizada de plantaciones forestales. Se absuelve al denunciado por la corta de bosque nativo. Se condena en costas al denunciado por los recursos de reposición deducidos durante el juicio. El denunciado apeló de la sentencia.

• Hechos acreditados El tribunal de primera instancia dio por acreditada la corta no autorizada de plantaciones forestales de eucaliptus nitens y pino radiata, sin plan de manejo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Determinación de la suficiencia de la prueba para acreditar la corta no autorizada de plantaciones forestales.
2. Procedencia de la condena en costas al denunciado por la interposición de recursos de reposición.

• Argumentos de las partes

• CONAF: No se explicita.
• Apelante (Nombre): Solicita la revocación de la sentencia condenatoria, argumentando insuficienci...