Apelaciones - Rol 3469-2024

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la decisión del Juzgado de Garantía que había excluido la declaración de la víctima del auto de apertura del juicio oral, argumentando que el derecho a defensa está garantizado por la existencia de una querella y un parte policial que permiten el contraexamen.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago, Sexta Sala.
• Fecha: 3 de julio de 2024.
• Rol Corte: Penal-3469-2024.
• RUC: 1810047985-7.
• RIT: O-7057-2018, del 3º Juzgado de Garantía de Santiago.
• Ministros: Nombre, Nombre, Nombre (S).
• Fiscal: Nombre.
• Defensora: Nombre.
• Imputado: Nombre.
• Materia: Penal. Apelación de incidente.

• Antecedentes procesales relevantes

• Se trata de un recurso de apelación interpuesto contra la resolución de 4 de junio de 2024 del 3º Juzgado de Garantía de Santiago, que excluyó la declaración de la testigo Nombre del Apellido del Apellido del auto de apertura del juicio oral.

• Hechos acreditados

• La víctima, Nombre, aparece mencionada en el parte policial y presentó una querella en la etapa de investigación, exponiendo los hechos de los que habría sido objeto por parte del acusado Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Se discute si la inclusión de la declaración de la víctima en la acusación vulnera las garantías fundamentales del acusado, específicamente su derecho a defensa.

• Argumentos de las partes ...