Apelaciones - Rol 724-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca la sentencia de primera instancia, rechazando la demanda por incumplimiento de contrato de compraventa de fruta para exportación. Se determina que el riesgo de restricciones sanitarias posteriores a la entrega conforme de la fruta debe ser soportado por el comprador-exportador.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Valparaíso.
• Fecha: 2 de julio de 2024.
• Rol: 724-2023-CIVIL.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Demanda original: Incumplimiento de contrato de mandato (desestimado en primera instancia).
• Sentencia de primera instancia: Acogió la demanda.
• Recurso de apelación: Interpuesto por la parte demandada (vendedor).
• Modificaciones a la sentencia de primera instancia: Eliminación de párrafos del motivo SÉPTIMO, apartados del considerando OCTAVO y todo el motivo NOVENO.

• Hechos acreditados:

• Celebración de un contrato de compraventa de fruta para exportación.
• Recepción conforme de la fruta por el exportador tras verificación del SAG.
• Embarque de la fruta con destino a mercado extranjero.
• Imposición posterior de una restricción del SAG debido a la detección de mosca de la fruta en la zona de origen.
• Redirección de la fruta a otro mercado sin restricciones, generando mermas y costos adicionales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Determinar si el incumplimiento de contrato existió, considerando las restricciones sanitarias impuestas con posterioridad a la recepción conforme de la fruta.
• Establecer si la restricción sanitaria constituye un caso de fuerza mayor que ex...