Apelaciones - Rol 983-2023

La Corte de Apelaciones de Talca confirma con costas la sentencia de primera instancia, elevando las indemnizaciones por daño moral a los demandantes, víctimas de detención y tortura por agentes del Estado, aunque con voto disidente que acoge la excepción de prescripción.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, de 2 de julio de 2024. Materia: Indemnización por daño moral derivado de detenciones y torturas sufridas por demandantes a manos de agentes del Estado durante el período de 1973-1974. Acción: Apelación de la sentencia de primera instancia que había acogido parcialmente la demanda. El Fisco opuso la excepción de prescripción extintiva. Decisión: Se confirma la sentencia apelada, con declaración de aumento de los montos indemnizatorios. Existe un voto disidente que acoge la excepción de prescripción.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Letras en lo Civil de Talca dictó sentencia con fecha 29 de mayo de 2023, acogiendo parcialmente la demanda. El Fisco apeló, reiterando la excepción de prescripción.

• Hechos acreditados: Se acreditó la detención de los demandantes en los siguientes periodos: Nombre: 1 año y 3 meses. Nombre: 1 mes y días. Nombre: 2 meses (siendo menor de edad, 16 años). Nombre: 1 año y 1 mes. Posteriormente fue expulsado del país. Se acreditó, mediante prueba testimonial, que las víctimas sufrieron torturas durante su detención.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del daño moral y su cuantificación. Determinación...