Apelaciones - Rol 103-2024

Corte de Apelaciones de La Serena, 1 de agosto de 2024. Se acoge recurso de nulidad en causa sobre tutela laboral y despido improcedente, por infracción al debido proceso (art. 19 N°3 CPR). Se anula sentencia y juicio, ordenando nuevo juicio oral.

• Datos básicos del caso: Nombre contra Falabella Retail S.A. Tutela laboral y despido improcedente. Rol N°103-2024 (RIT T-216-2023) del Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena rechazó la acción de tutela y acogió la demanda subsidiaria por despido improcedente, condenando a Falabella al pago de prestaciones. La demandante recurrió de nulidad (art. 477 del Código del Trabajo) por infracción al debido proceso (art. 19 N°3 CPR). La demandada también recurrió de nulidad (art. 477 del Código del Trabajo) por infracción al artículo 13 de la Ley 19.728 respecto al descuento por AFC. Ambos recursos fueron declarados admisibles.

• Hechos acreditados: No se detallan hechos acreditados en esta resolución, dado que se enfoca en aspectos procesales y la admisibilidad del recurso de nulidad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Si se vulneró el derecho al debido proceso de la demandante al no permitírsele rendir prueba confesional y testimonial en la forma acordada previamente. 2) Si el recurso de nulidad de la demandante fue preparado correctamente.

• Argumentos de las partes: Demandante (recurrente): El juez impidió rendir prueba confesional y testimonial, desconociendo lo resuelt...