Apelaciones - Rol 1038-2024

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la resolución del Juzgado de Familia de Colina que negó tramitación a una denuncia por violencia intrafamiliar, ordenando dar curso legal a la denuncia conforme a la Ley 19.968.

• Datos básicos del caso: Denuncia por violencia intrafamiliar. Apelación contra la resolución del Juzgado de Familia de Colina que negó tramitación a la denuncia. • Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Familia de Colina negó tramitación a la denuncia por violencia intrafamiliar (RIT F-263-2024). Se apela de esta resolución. • Hechos acreditados: No se consignan hechos acreditados en la resolución, dado que se discute la admisibilidad de la denuncia. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la denuncia por violencia intrafamiliar debió ser admitida a tramitación por el Juzgado de Familia. • Argumentos de las partes: No se explicita los argumentos de las partes, se analiza la resolución del tribunal a quo. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 5 de la Ley 20.099. • Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte considera que la denuncia por violencia intrafamiliar tiene una finalidad distinta a la de la vulneración de derechos de niños, niñas o adolescentes, siendo ambas acciones compatibles. Los hechos relatados en la denuncia son subsumibles en el artículo 5 de la Ley 20.099. Por lo tanto, la resolución apelada es incorrecta y debe enmendarse. • Decisión y efectos: Se revoca la resolución apelada del Juzgado de Familia de Colin...