Apelaciones - Rol 121-2024

La Corte de Apelaciones de Valdivia, en sentencia de 5 de agosto de 2024, en causa sobre indemnización de perjuicios por daño moral, acoge parcialmente la adhesión a la apelación de la demandante, elevando el monto indemnizatorio a $80.000.000.

• Datos básicos del caso: Acción de indemnización de perjuicios por daño moral. Demandante particular, demandado el Fisco de Chile. Tribunal: Corte de Apelaciones de Valdivia. Fecha: 5 de agosto de 2024. Rol: 121-24 CIVIL.

• Antecedentes procesales relevantes: El Fisco apeló la sentencia de primera instancia, solicitando el rechazo de la demanda o la reducción del monto indemnizatorio. La demandante se adhirió a la apelación, pidiendo que se eleve el monto de la indemnización y se condene en costas al Fisco.

• Hechos acreditados: El demandante sufrió daño moral producto de la agresión de agentes del Estado. La madre del actor declaró que este debió acudir a psicólogos y psiquiatras. Se aplicó el Protocolo de Estambul, evidenciando afectación psicológica, alteraciones emocionales, trastornos del ánimo, del sueño e ingesta excesiva de alcohol. Los padres del actor fueron víctimas de torturas por agentes del Estado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación de la procedencia del daño moral y la cuantificación de la indemnización. Condena en costas.

• Argumentos de las partes:

• Fisco: No existe prueba del daño moral, y el fallo es contradictorio al afirmar que no hay prueba directa pero luego lo determina y fija un monto.
• Demandante: Se debe elevar el monto ...