Apelaciones - Rol 137-2024

La Corte de Apelaciones de Chillán, en fallo del 1 de agosto de 2024, rechaza el recurso de amparo presentado contra la resolución del Servicio Nacional de Migraciones que denegó la residencia definitiva a una ciudadana guatemalteca, al no presentar certificado de antecedentes penales apostillado, ordenando su salida del país.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado por Nombre, ciudadana guatemalteca, contra la Resolución Exenta N°24313434 del Servicio Nacional de Migraciones (en adelante, SNM), que rechazó su solicitud de residencia definitiva y ordenó su salida del país en 10 días.

• Antecedentes procesales relevantes: La amparada interpone recurso de amparo alegando vulneración de su derecho a la libertad personal (artículo 19 N°7 de la Constitución Política de la República). El SNM informa solicitando el rechazo del recurso, argumentando que la resolución se ajusta a derecho y no vulnera garantías constitucionales.

• Hechos acreditados:

1. La amparada ingresó a Chile el 10 de marzo de 2011.
2. El 13 de octubre de 2021, solicitó residencia definitiva.
3. El SNM rechazó la solicitud por no presentar certificado de antecedentes penales apostillado, conforme a los artículos 345 y 345 bis del Código de Procedimiento Civil.
4. Se le otorgó plazo para subsanar la omisión, pero el documento presentado no cumplía con la legalización o apostilla requerida.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la Resolución Exenta N°24313434 del SNM, que rechazó la solicitud de residencia definitiva y ordenó el abandono del país, es ilegal o arbitraria y vulnera el derec...