Apelaciones - Rol 173-2024

La Corte de Apelaciones de Valdivia, en sentencia del 1 de agosto de 2024, confirma fallo de primera instancia que fijó indemnización por la constitución de servidumbre legal de acueducto, aplicando los principios de reparación integral y evitando el enriquecimiento sin causa.

• Datos básicos del caso Conflicto sobre el valor de un retazo de terreno de 0,12 hectáreas (Lote-D de 60 hectáreas en Río Bueno, inscripción de fojas 204 vta. número 488 del Registro de Propiedad de 1991) de propiedad de la demandada, afectado por una servidumbre legal impuesta por la demandante para la construcción y operación de una central hidroeléctrica, al amparo del Código de Aguas.

• Antecedentes procesales relevantes La controversia se centra en el monto de la indemnización que debe pagar la demandante. El tribunal de primera instancia fijó la indemnización en UF 103.11, incluyendo el aumento del 10% del artículo 82 del Código de Aguas, equivalente a $3.794.204 al día de la dictación de la sentencia. La demandada apeló.

• Hechos acreditados —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Determinación del valor del terreno afectado por la servidumbre y, por ende, el monto de la indemnización correspondiente.
2. Valoración de la prueba pericial.
3. Rechazo de la excepción dilatoria intentada por la demandada.
4. Objeciones documentales formuladas por la parte demandada.
5. Tacha deducida por la misma parte contra el testigo Nombre.

• Argumentos de las partes —

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se citan los artículos 425 del Código Procesal Penal, respe...