Apelaciones - Rol 193-2024

La Corte de Apelaciones de Antofagasta confirma la sentencia de primera instancia, pero aumenta la indemnización por daño moral a favor de la víctima directa de torturas a $90.000.000, manteniendo la indemnización a la víctima por repercusión y rechazando las excepciones de la demandada.

• Datos básicos del caso: El Consejo de Defensa del Estado apela la sentencia del Segundo Juzgado de Letras en lo Civil de Antofagasta que condenó al Fisco de Chile a pagar indemnizaciones por daño moral a Nombre (Nombre directa de torturas) y a su hija, Nombre (Nombre por repercusión). Los demandantes se adhieren a la apelación, solicitando aumento de los montos indemnizatorios.

• Antecedentes procesales relevantes: El Segundo Juzgado de Letras en lo Civil de Antofagasta, en causa rol 1868-2022, condenó al Fisco a pagar $60.000.000 a Nombre Apellido y $20.000.000 a Nombre Apellido, rechazando las excepciones de cosa juzgada, falta de legitimación activa, improcedencia de la indemnización por justicia transicional, reparación integral y prescripción. El Consejo de Defensa del Estado apeló, solicitando el rechazo total de la demanda. Los demandantes se adhirieron, pidiendo aumento de los montos, reajustes e intereses, y costas.

• Hechos acreditados: Nombre Apellido fue víctima de torturas y detención ilegal en septiembre de 1980, durante la dictadura militar. Esta situación generó daño moral tanto a él como a su hija, Nombre Apellido.

• Cues...