Apelaciones - Rol 237-2024

La I.C.A. de Valparaíso rechaza los recursos de nulidad interpuestos por ambas partes contra la sentencia del Juzgado del Trabajo de La Calera. Se confirman los aspectos centrales del fallo de primera instancia, incluyendo el pago de horas extras y el rechazo de la nulidad del despido.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado del Trabajo de La Calera que acogió parcialmente la demanda laboral. Interponen recursos tanto la parte demandante (trabajador) como la demandada (Municipalidad). La I.C.A. de Valparaíso dicta la sentencia el 2 de agosto de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El demandante deduce recurso de nulidad alegando las causales de los artículos 477 y 478 letras b) y e) del Código del Trabajo.
• La Municipalidad demandada también recurre de nulidad, invocando los artículos 477 y 478 letra b) del mismo código.

• Hechos acreditados:

• El demandante puso término a la relación laboral mediante una carta de autodespido.
• El demandante alega como incumplimientos graves el no pago de horas extraordinarias y cotizaciones previsionales.
• La Municipalidad acompañó listado de asistencia del reloj biométrico del trabajador, donde constan inasistencias y falta de registro de entradas o salidas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Si la sentencia incurrió en infracción de ley al limitar la acción a los hechos contenidos en la carta de autodespido.
• Si procede la nulidad del despido por diferencias en el pago de horas extraordinarias, considerando la naturaleza de la relación...