Apelaciones - Rol 2728-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia de 1 de agosto de 2024, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia de primera instancia. Se argumentó infracción al principio de inmediación por el tiempo transcurrido entre la audiencia de juicio y la dictación del fallo, pero la Corte consideró que no se demostró afectación en la motivación de la sentencia.

• Datos básicos del caso Recurso de nulidad contra la sentencia del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago en causa “Apellido con Jumbo Supermercados Administradora Limitada” (RIT O-7642-2021).

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago rechazó la demanda en todas sus partes el 31 de julio de 2023. La demandante interpuso recurso de nulidad fundado en la causal del artículo 478 letra d) del Código del Trabajo. La Corte de Apelaciones declaró admisible el recurso.

• Hechos acreditados La audiencia de juicio se realizó el 13 de abril de 2023, presidida por el juez suplente Nombre Apellido. La sentencia fue emitida el 31 de julio de 2023, excediendo el plazo del artículo 457 del Código del Trabajo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Si el tiempo transcurrido entre la audiencia de juicio y la dictación de la sentencia vulnera el principio de inmediación, constituyendo la causal de nulidad del artículo 478 letra d) del Código del Trabajo. Si la falta de ponderación de un documento (certificado médico del hijo de la actora) constituye una infracción al principio de inmediación o un error en la valoración de la prueba.

• Argumentos de las partes Demandante (recurrente): Se infringió ...