Apelaciones - Rol 499-2024

La Corte de Apelaciones de Antofagasta revoca la sentencia de primera instancia y declara el abandono del procedimiento en un juicio de cobro de multas por infracción al Código de Aguas, al constatar la falta de gestión útil de la parte demandante por más de cinco años.

• Datos básicos del caso: Cobro de multas por infracción al Código de Aguas, iniciado el 30 de mayo de 2017. Demandante: Fisco de Chile. Demandado: “SQM Salar S.A.”. El demandante solicitó la aplicación de multa de 20 UTM por infracción al artículo 58 del Código de Aguas. El demandado interpuso incidente de abandono del procedimiento, al cual se opuso el Fisco. • Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de primera instancia rechazó el incidente de abandono del procedimiento. La parte demandada apeló de esta resolución. • Hechos acreditados: Exploraciones efectuadas por SQM Salar S.A. sin autorización de la Dirección General de Aguas. Transcurso de casi 6 años entre la recepción de la causa a prueba y su notificación. La causa fue archivada y desarchivada en varias oportunidades a petición del Fisco. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del abandono del procedimiento en juicio de cobro de multas por infracción al Código de Aguas, tramitado según normas del juicio sumario. • Argumentos de las partes: Demandada (apelante): Existencia de inactividad procesal por más de seis meses, por lo que procedería el abandono del procedimiento. Demandante (Fisco): La actividad procesal de la Dirección General de Aguas se agota con la denuncia, correspondiendo al tribuna...