Apelaciones - Rol 532-2024

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 2 de agosto de 2024, confirma la sentencia apelada que acogió la excepción de cosa juzgada en causa sobre indemnización de perjuicios, con voto de minoría que aboga por revocar y acoger la demanda, priorizando el derecho internacional humanitario.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago.
• Fecha: 2 de agosto de 2024.
• Rol: N°Civil-532-2024.
• Tribunal de primera instancia: 18° Juzgado Civil de Santiago, causa rol C-3773-2022.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se apela la sentencia de primera instancia que acogió la excepción de cosa juzgada.

• Hechos acreditados: —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia de confirmar o revocar la sentencia de primera instancia que acogió la excepción de cosa juzgada.
• Prevalencia de la normativa interna (artículo 177 del Código de Procedimiento Civil) versus las obligaciones internacionales del Estado en materia de derechos humanos y reparación a víctimas de crímenes de lesa humanidad.

• Argumentos de las partes: —

• Doctrina y jurisprudencia citadas: —

• Fundamentos esenciales de la resolución:

• La mayoría del tribunal confirma la sentencia apelada, adhiriendo a los fundamentos del fallo de primera instancia que acogió la excepción de cosa juzgada.
• El voto en contra del ministro suplente Nombre argumenta que el artículo 177 del Código de Procedimiento Civil, que consagra la excepción de cosa juzgada, no puede eximir al Estado de su deber de reparar integralmente a las víctimas de...