Apelaciones - Rol 97-2024

La Corte de Apelaciones de Rancagua, en sentencia de 2 de agosto de 2024, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por Falabella Retail S.A. contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Rancagua, que rebajó la multa impuesta por la Inspección del Trabajo, confirmando la validez de la multa.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol Nº 97-2024) interpuesto por Falabella Retail S.A. contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Rancagua (RIT I-33-2023) que rebajó la multa N° 7570/23/11 impuesta por la Inspección Comunal del Trabajo de Rancagua. La reclamante solicitaba la nulidad de la multa o, en subsidio, su rebaja al mínimo legal.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo rechazó la reclamación principal, accediendo a la rebaja subsidiaria de la multa. Falabella Retail S.A. interpuso recurso de nulidad, el cual fue declarado admisible. Se realizó la audiencia correspondiente.

• Hechos acreditados: La Inspección del Trabajo multó a Falabella Retail S.A. por no especificar adecuadamente la naturaleza de los servicios en los contratos de trabajo, específicamente en los anexos de contrato de los trabajadores que desempeñan el cargo de “Asesor de Clientes”. La fiscalización se realizó en el marco de un proceso nacional de fiscalización ordenado por la Dirección del Trabajo. Falabella Retail S.A. reclamó judicialmente la multa, alegando infracciones al principio de legalidad y tipicidad, así como extralimitación de facultades por parte de la Inspección del Trabajo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si...