Apelaciones - Rol 1011-2024

La Corte de Apelaciones revoca la sentencia de primera instancia, absolviendo a ENEL Distribución Chile S.A. de la infracción al artículo 4° de la Ordenanza N° 95 de la Municipalidad de La Florida, por no tipificarse la conducta sancionada.

• Datos básicos del caso:

• Fecha: 2 de septiembre de 2024
• Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago
• Acción: Apelación contra sentencia de Primer Juzgado de Policía Local de La Florida.
• Partes: Municipalidad de La Florida (denunciante) y ENEL Distribución Chile S.A. (denunciada).

• Antecedentes procesales relevantes:

• El 12 de septiembre de 2014, la Municipalidad de La Florida dictó la Ordenanza N° 95 sobre tendido de cables y canalización subterránea en bienes nacionales de uso público.
• El Juzgado de Policía Local de La Florida acogió la denuncia, sancionando a ENEL.
• ENEL apeló, argumentando falta de tipicidad de la conducta imputada.

• Hechos acreditados:

• La Municipalidad de La Florida denunció a ENEL por infracción al artículo 4° de la Ordenanza N° 95, relacionada con el mantenimiento de postes y tendidos aéreos.
• La denuncia se basó en deficiencias en el tensor de un poste.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Si la conducta imputada a ENEL (deficiencias en el tensor de un poste) se subsume en la descripción típica del artículo 4° de la Ordenanza N° 95 de la Municipalidad de La Florida.
• Si la ordenanza municipal cumple con el principio de tipicidad en la descripción de las conductas sanci...