Apelaciones - Rol 118-2024

La Corte de Apelaciones de Concepción revoca la resolución del juez sustanciador y declara el abandono del procedimiento en un expediente administrativo de Tesorería, al constatar inactividad por más de tres años, aplicando supletoriamente el Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Solicitud de declaración de abandono del procedimiento presentada por el ejecutado Nombre Apellido Apellido en expediente administrativo Rol N° 10450-2013 de Tesorería Concepción. La resolución de primera instancia rechaza el incidente. La Corte de Apelaciones de Concepción conoce del recurso de apelación. Fecha de la sentencia: 3 de septiembre de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: El 11 de junio de 2024, el ejecutado solicita el abandono del procedimiento. El juez sustanciador rechaza el incidente, argumentando que el procedimiento es una etapa administrativa y que la institución del abandono no aplica cuando el impulso procesal está a cargo del juez. El ejecutado apela de esta resolución.

• Hechos acreditados: * El ejecutado no fue notificado ni requerido de pago. * La última diligencia útil en el expediente data del 25 de junio de 2013 (nómina de deudores). * El 11 de junio de 2024, el ejecutado solicitó el abandono del procedimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede declarar el abandono del procedimiento en un expediente administrativo de cobro de impuestos tramitado ante Tesorería, considerando la inactividad del organismo y la aplicabilidad supletoria del Códig...