Apelaciones - Rol 1220-2024

La Corte de Apelaciones de Rancagua, en sentencia de 2 de septiembre de 2024, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia que condenó al acusado por robo frustrado en lugar no habitado, al no configurarse los presupuestos de la causal invocada.

• Datos básicos del caso: Proceso RIT 49-2024, RUC 2300327292-3, seguido ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Fernando. Se condenó a Nombre a 2 años de presidio menor en su grado medio por el delito frustrado de robo en lugar no habitado (artículo 442 N° 1 del Código Penal), perpetrado el 24 de marzo de 2023 en San Fernando.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa interpuso recurso de nulidad fundado en la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal (errónea aplicación del derecho).

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia dio por acreditado que el 21 de febrero de 2023, el acusado y la denunciante celebraron un contrato de compraventa del inmueble ubicado en calle Los Rulos N° 15, Dpto. 201, de la Villa Santa Bárbara, de la comuna de San Fernando, la que fue inscrita a nombre de la compradora el 20 de marzo de 2023. El 23 de marzo de 2023, la compradora tomó posesión material del inmueble, cambiando las chapas de la propiedad. El 24 de marzo de 2023, el acusado, ex pareja y socio de la parte vendedora, envió a trabajadores de su dependencia a retirar bienes del domicilio, descerrajando la puerta de acceso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia recurrida incurrió en una errónea aplicación del...