Apelaciones - Rol 1307-2024

La Corte de Apelaciones de Rancagua, en sentencia de 3 de septiembre de 2024, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia que condenó a Nombre por tráfico de drogas, al no configurarse la atenuante de colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol Corte N°1307-2024) interpuesto por la defensa de Nombre contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua (RUC 2301346893-1, RIT 331-2024) que lo condenó por delito de tráfico ilícito de drogas (Ley 20.000, art. 3°). El hecho se pesquisó el 7 de diciembre de 2023 en Graneros.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua condenó a Apellido Apellido a seis años de presidio mayor en su grado mínimo, accesorias legales y multa de 40 UTM. La defensa interpuso recurso de nulidad, el cual fue declarado admisible.

• Hechos acreditados: El 7 de diciembre de 2023, Nombre fue sorprendido en la comuna de Graneros portando droga en una mochila.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia recurrida incurrió en error de derecho al rechazar la aplicación de la atenuante de responsabilidad penal del artículo 11 N° 9 del Código Penal, referente a la colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos.

• Argumentos de las partes:

• Defensa (recurrente): Alega que el tribunal a quo realizó una errónea aplicación del derecho al rechazar la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal. Sostiene que la colaboración del i...