Apelaciones - Rol 1322-2024

La Corte de Apelaciones revoca la sentencia de primera instancia, absolviendo a ENEL Distribución Chile S.A. de la denuncia por infracción a la Ordenanza N° 95 de la Municipalidad de La Florida, al no subsumirse el hecho en la descripción del artículo 4° de dicha ordenanza.

• Datos básicos del caso: La sentencia corresponde a un recurso de apelación contra la sentencia del Segundo Juzgado de Policía Local de La Florida, que había condenado a ENEL Distribución Chile S.A. por infracción a la Ordenanza N° 95 de la Municipalidad de La Florida.

• Antecedentes procesales relevantes: El 12 de septiembre de 2014, la Municipalidad de La Florida dictó la Ordenanza N° 95 sobre tendido de cables y canalización subterránea en bienes nacionales de uso público. Se denunció a ENEL Distribución Chile S.A. por infracción al artículo 4° de dicha ordenanza. El Juzgado de Policía Local la condenó, y ENEL apeló.

• Hechos acreditados: El fallo de la Corte de Apelaciones no explicita los hechos acreditados en primera instancia, pero se entiende que se constató una deficiencia en un tensor, recubrimiento de tensor o poste de propiedad de ENEL, lo que motivó la denuncia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: La cuestión jurídica central es si la conducta imputada a ENEL Distribución Chile S.A. se subsume en la descripción típica del artículo 4° de la Ordenanza N° 95 de la Municipalidad de La Florida, y si, por lo tanto, procede la sanción impuesta.

• Argumentos de las partes: No se explicita en el fallo los argumentos del denunciante (Municipalidad de La Florid...