Apelaciones - Rol 139-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción revoca parcialmente la sentencia de primera instancia, liberando al Fisco de Chile del pago de las costas. Confirma el resto de la sentencia, incrementando los reajustes e intereses de la indemnización por daño moral a favor de la demandante, víctima de violaciones a los derechos humanos.

• Datos básicos del caso Corte de Apelaciones de Concepción, 2 de septiembre de 2024. Rol 139-2023. Recurso de apelación contra la sentencia del Segundo Juzgado Civil de Concepción en causa Rol C-7296-2019, "Apellido con FISCO DE CHILE CDE", sobre indemnización por daño moral.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre demanda al Fisco de Chile por indemnización de daño moral, en calidad de cónyuge de Nombre, víctima de prisión política y tortura. El Fisco opone excepciones de falta de legitimación activa, pago, prescripción y la intransmisibilidad del daño moral. El Juzgado de primera instancia rechaza las excepciones de falta de legitimación activa, pago y prescripción; acoge la de intransmisibilidad del daño moral; desestima la alegación subsidiaria del Fisco sobre los pagos recibidos por leyes de reparación; acoge parcialmente la demanda, condenando al Fisco a pagar $30.000.000 por daño moral, más reajustes e intereses, y lo condena en costas. Ambas partes apelan. El Fisco alega agravios por el rechazo de las excepciones de falta de legitimación activa, reparación satisfactiva y prescripción, la falta de acreditación del daño moral, el monto excesivo de la indemnización, errores en la determinación de reajustes e intereses, y la condena en costa...