Apelaciones - Rol 1432-2024

Corte de Apelaciones de Temuco, 3 de septiembre de 2024. Materia penal. Se confirma la resolución que denegó la solicitud de restitución de dineros incautados al tercerista incidentista, en causa por tráfico de estupefacientes.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra la resolución que denegó la solicitud de restitución de dineros incautados, presentada por un tercerista en causa por tráfico de estupefacientes.

• Antecedentes procesales relevantes: El tercerista incidentista solicitó la restitución de dineros incautados en el marco de una investigación por tráfico de estupefacientes, alegando ser el dueño de dichos fondos. El tribunal a quo denegó la solicitud, y contra esa decisión se interpuso recurso de apelación.

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia consideró acreditado que el dinero incautado había sido facilitado o prestado a la persona imputada por el delito de tráfico de estupefacientes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la restitución de dineros incautados a un tercero en el marco de una investigación por tráfico de estupefacientes, cuando se ha establecido que dichos dineros estaban vinculados al imputado.

• Argumentos de las partes: El fallo no explicita los argumentos del apelante, pero se infiere que éste buscaba la restitución de los dineros incautados, alegando su propiedad sobre los mismos.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se mencionan los artículos 30, 31, 31y 31 bis del Código Penal, la Ley 20.000 y el artículo 189 del ...