Apelaciones - Rol 1593-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de casación en la forma interpuesto por Nombre contra la sentencia de primera instancia, que había acogido parcialmente la demanda restitutoria de derechos municipales, pero rechazado las acciones de nulidad e indemnización de perjuicios.

• Datos básicos del caso Nombre demandó a la I. Municipalidad de Independencia, solicitando la nulidad de actos administrativos y la restitución de derechos municipales, además de indemnización por daños emergente, lucro cesante y daño moral. El tribunal de primera instancia acogió parcialmente la demanda, ordenando la restitución de derechos municipales, pero rechazando las demás acciones. Nombre recurrió de casación en la forma.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Primer Juzgado de Letras en lo Civil de Santiago, en causa Rol N° C-32.421-2018, dictó sentencia el 26 de octubre de 2020, acogiendo la acción restitutoria de derechos municipales por $171.180.381 y rechazando las demás acciones de la demandante. Nombre interpuso recurso de casación en la forma.

• Hechos acreditados La sentencia de primera instancia dio por establecido que la Municipalidad de Independencia dictó actos administrativos que luego fueron dejados sin efecto. También consideró que Nombre tenía un contrato de usufructo y opción de compra sobre el Estadio Santa Laura.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si la sentencia de primera instancia incurrió en el vicio de casación del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, por fal...