Apelaciones - Rol 18212-2024

La Corte de Apelaciones de Concepción acoge recurso de protección contra la Tesorería General de la República por compensación indebida de deuda tributaria con indemnización por violación de derechos humanos, perturbando el derecho de propiedad del recurrente. Se ordena el pago inmediato de la suma compensada.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre contra la Tesorería General de la República, por vulneración de los derechos de igualdad ante la ley y propiedad (artículo 19 N°s 2 y 24 de la Constitución Política de la República) debido a la compensación de una deuda fiscal con una indemnización por daño moral. Tribunal: Corte de Apelaciones de Concepción. Fecha: 2 de septiembre de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre demandó al Estado de Chile (Rol C-845-2021, Tercer Juzgado Civil de Concepción) por figurar en el Informe Valech I. El 20 de mayo de 2022, se condenó al Fisco a pagar $15.000.000 por daño moral, monto que fue aumentado a $25.000.000 por la Corte de Apelaciones el 29 de noviembre de 2023. El 3 de junio de 2024, se dictó la Resolución Exenta N° 1608 del Ministerio de Justicia para el pago, pero la Tesorería compensó la deuda el 11 de junio de 2024.

• Hechos acreditados: La Tesorería General de la República compensó la suma de $25.512.646 correspondiente a la indemnización adeudada a Nombre con deudas tributarias que este mantenía, sin notificación previa y pese a existir un procedimiento ejecutivo en curso para el cobro de dichas deudas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la actu...